تألق الروائي يوسف المحيميد في البرنامج التلفزيوني الأسبوعي "إضاءات" والذي يقدمه المذيع المتألق تركي الدخيل، من قناة العربية. وقد تحدث المحيميد في الحلقة عن مشاركته في مهرجان أصوات عالمية الذي انعقد مؤخراً في مدينتي نيويورك وبوسطن، حيث شارك في ست محاضرات، وأجريت معه أربع حوارات إذاعية، كان آخرها في مدينة بوسطن. كما عرج المحيميد على علاقته

بعد أن دخلت رواية "فخاخ الرائحة" للروائي السعودي يوسف المحيميد القائمة الطويلة لجائزة جان ميشالسكي العالمية للآداب (Jan Michalski Prize) ضمن عشر روايات من بينها: (مشروع لازاروس) للبوسني الأمريكي ألكسندر هيمون، (فخاخ الرائحة) للسعودي يوسف المحيميد، (صانعو الطقس) للاسترالي تيم فلانيري، (إتش إتش إتش) للفرنسي لورنت بينت، (إيقاع سماوي)

يستضيف النادي الأدبي بالمنطقة الشرقية مساء يوم الثلاثاء القادم الخامس من فبراير كل من: الروائي يوسف المحيميد والمترجم البريطاني أنثوني كالدربانك، في محاضرة يتحدثان خلالها عن تجربتهما في ترجمة رواية (فخاخ الرائحة) والتي صدرت خلال العام الماضي 2007م في طبعتين، الأولى عن الجامعة الأمريكية بالقاهرة، في طبعة تخص الشرق الأوسط، والثانية عن دار بنغوين في

خلال الشهر الماضي قام الروائي يوسف المحيميد بتوقيع عقد مع الجامعة الإمريكية بالقاهرة (AUC Press) وذلك لنشر روايته "القارورة" في خريف 2010 والتي تمت ترجمتها بواسطة المترجم البريطاني توني كالدربانك، وهو المترجم الذي قام بترجمة "فخاخ الرائحة" من قبل، وصدرت عام 2007 في طبعتين، إحداهما عن الجامعة الإمريكية، والأخرى عن بنغوين في أميركا.. كما قام بترجمة